1925: in Messico due avventurieri e un vecchio sdentato alla caccia di un giacimento d'oro, ma l'avidità costerà la vita a uno di loro...
Charlot lavora in un banco di pegni, si azzuffa con il collega commesso, serve vari clienti che vendono e comprano, corteggia la figlia del padrone e trova il tempo di sventare una rapina al negozio.
A Macao il vecchio mercante Clay, per mostrare che il denaro ha più forza di qualunque fantasia, vuole tradurre in realtà l'unico racconto di finzione da lui conosciuto...
A causa di una banconota da 500 franchi che gli viene data senza che si accorga che è falsa, per il disarmato operaio Yvan ha inizio un calvario fatto di prigione..